[Верт]

599 глава. Девять пиратов. Полный русский скрипт.

Русский скрипт:

Спойлер:

Стр 2.

Хэнкок: Если ты присмотришься, то сможешь увидеть Архипелаг Сабаоди, Луффи. Дальше мы не можем тебя везти.
Хэнкок: Никто не знает о наших отношениях.
Луффи: Хорошо.

Хэнкок: И тебе нужно надеть это... Вот так.
Л: Хахаха! Не волнуйся, никто меня не узнает! Не нужно мне их надевать!

Хэнкок: Не нужно? Но тебе надо скрыть лицо... Хоть все и думают, что ты погиб, но они знают тебя в лицо из-за инцидента 2 года назад. Если тебя заметят, тебе не удастся так просто скрыться.
Л: Хорошо, понял!

Х: В сумке 500 пар сменной одежды и 1000 коробок с едой... 5-летний запас носовых платков, салфеток и полотенец. А также 3-годовой запас воды, консервов и столовых приборов.
Хэнкок: Еще расчески, мыло и крем от укусов насекомых.
Ньен: Полегче не могла сделать!

Хз: Мы, пираты Куджа, поможем тебе в любое время! Не забывай этого!

Стр 3.

Луффи: Конечно! Спасибо вам всем за все!
Маргарет: Хихихи... Мы будем молиться за тебя! Удачи!
Хэнкок: Эм... У меня есть к тебе одна просьба...
Луффи: Ну что там? Жениться на тебе я не буду.
Хэнкок: Нет... Не мог бы ты уйти... не говоря "прощай"?
Луффи: Что?! Я никогда не прощаюсь! Я бы хотел снова с тобой увидеться!
Амазонки: До скорого, Луффи! Мы еще обязательно увидимся! Луффииии!
Луффи: Пока!
Хэнкок: Он сказал, что хотел бы еще раз со мной увидеться... Это было... предложение?
Ньен: Нет!

Стр 4.

Архипелаг Сабаоди, 47 роща.

ФЛуффи: Ты меня нарочно толкнул, да?
Да ты вообще знаешь, кто я?! Видишь, как глупо я теперь выгляжу?! Ты опозорил меня перед огромным количеством людей!

ФЛ: Ты слышал про 400-миллионого элитного пирата, а? Так что давай! На колени! Гляжу, ты испугался... Давай, умоляй меня сохранить тебе жизнь!

Стр 5.

ФСоге: Недавно один длинноносый парень и девка с длинными волосами допустили ошибку, решив с нами связаться, так что наш капитан сейчас немного не в духе! Так что шевелись...
Если ты тоже не хочешь совершить подобную ошибку, которая станет последней в твоей жизни...
ФФренки: У пистолета капитана такой нестабильный курок, знаешь ли...

Чел: Просто встань на колени, тут нет ничего зазорного! Перед тобой ведь Мугивара Луффи!

Луффи: Мне правда очень жаль. Но я спешу, так что...

ФЛуффи: Отлично! Я услышал достаточно!

Стр 6-7

Люди: Что... Что он сделал?

Стр 8.

Архипелаг Сабаоди, 17 роща.

Робин: Санни... Ты ждал нас целых два года. Рада, что с тобой все в порядке.
Френки: Хм? Ооо! Какую замечательную женщину я вижу!

Стр 9.

Френки: Это же Робин! СУУУУПЕР археолог нашей банды!
Робин: Френки, ты не изменился! *улыбается*

Стр 10.

Френки: Конечно же я изменился, дурочка! Присмотрись, я вмонтировал в свое тело все, о чем только может мечтать мужчина! Посмотри на мои первые и возможно последние изменения! Я полностью вышел за пределы человеческого понимания!

Робин: Да, они и вправду не похожи на человеческие!
Ф: Эй, эй, хочешь сказать, я извращенец? Ты хорошо знаешь, какими словами порадовать парня!

Робин: Это и есть смоляное покрытие... Похоже на желе.
Френки: Да, Рейли знает свое дело! Теперь мы можем отправляться на морское дно! Удивительные технологии.

Френки: До того, как придти сюда, я уже встречался с ним. Ты уже была в баре? Какой по счету ты прибыла?

Робин: Восьмой. Остался только Луффи.
Френки: Правда?! Значит, скоро наше путешествие продолжится! Поддержка готова на 100%! Ах, да. И наше "Новое оружие" тоже! Хахаха!

Стр 11

Ф: Усопп и Санджи уже были здесь. Усопп вызвался позаботиться о топливе, а Санджи отправился за едой!
Р: Ты об это что-нибудь знаешь?
Ф: А, Брук. Да, знаю, эти листовки тут повсюду.

Ф: Теперь он звезда, поднявшаяся из глубин мрачного, безмолвного и туманного моря. Он взобрался на вершину успеха под нескончаемые апплодисменты!
Ф: И кто знает...
Ф: Может теперь...
Ф: Он не захочет вернуться... назад, к пиратской жизни.
Брук: Ого! Жил в Саут Блю! Да! Лохматобородый! Бааам! Без бороды!

Стр 12

47 роща.

Капитан! Капитан Луффи!
Ч: Луффи! Я так сильно хотел тебя увидеть! Всех вас! Что произошло?
Луффи! Френки! Нами! Согекинг?!
ФЛуффи: У меня все тело дрожит... Что он сделал?
ФЗоро: У нас возникли проблемы... Кокоа... Эм... Нико Робин была...
Чоппер: Вы так изменились за 2 года! Вы стали сильнее? Ммм?

Чел: Это же пираты Мугивары! Что они делают на обочине?
Чел: Понимаешь, тут несколько минут назад...

ФЛуффи: Что?! Зоро! Нико Робин похитили?!
Ч: Да, да! У нас большие проблемы, Луффи! Робин...
ФЛуффи: Кто, черт возьми, это сделал?!
ФЗоро: Без понятия! Ничего в голову не приходит!
Ч: Возможно это похитители! Как тогда с Кейми!

Стр 13

ФСанджи: Похоже, какие-то парни, знающие про Нико Робин, перепутали ее с Кокоа...
ФЛуффи: Видимо, она и вправду очень похожа на настоящую. Не повезло ей.
Чоппер: Эй, не разговаривайте шепотом!

ФЛуффи: В-общем неважно, забудем о ней. Такая у нее судьба.
ФЛуффи: И что это за существо?
Зоро: Э?! Да, капитан!
Ч: Эй, Луффи! Ты не понял?! Робин похитили!

ФЛуффи: Сейчас самое главное - собрать всю сотню пиратов, которых мы завербовали, в 46 роще! Затем найти длинноносого, девку с длинными волосами, и парня с большой сумкой в капюшоне! Мы должны найти их и заставить пожалеть о том, что они связались с Пиратами Мугивары Луффи!

ФС: Есть!
Ч: Постойте, ребята! Луффи! Что с тобой стало за прошедшие 2 года?! Мне так грустно, что хочется плакать...
ФЛуффи: Я же сказал...
Ч: Что произошло с Робин?! Вы так и собираетесь ничего не делать?!

Чоппер: Черт! Я вами разочарован, ребята! Я должен спасти ее, даже если мне придется делать это в одиночку! Жди меня, Робин!
Дозорный: У них разлад в команде?

Стр 14

Сентомару: Я отправляюсь туда!
Грунт: А, Сентомару-сан!
С: Возьму PX-5 и PX-7.
Грунт: Э?! Пацифисты тоже идут?
С: Конечно, там же команда Мугивары, не так ли? Нельзя их недооценивать. Наверняка они стали сильнее за 2 года. Они отличаются от обычных новичков, собирающихся на архипелаге!
Два года назад действия Кумы-коу так и остались без объяснений. Но даже потеряв свою личность, Кума-коу по прежнему ведет себя странно.
Я знал, что придет день и Мугивары вновь объявятся на этом острове! Вперед!

Стр 15

42 роща.

Санджи: Эй, старик-рыбак! Поймал что-нибудь сегодня? Продай мне по дешевке.
Рыбак: Ааа!
Санджи: В чем дело?
Р: Он ушел! Парень с зелеными волосами!
С: С зелеными волосами... Что-то случилось?
Р: Кое-что серьезное...
Р: В-общем, подошел ко мне какой-то пижон с тремя мечами и говорит: "Мне скучно, хочу порыбачить"! Я посоветовал ему сесть в мою рыбацкую лодку, которая скоро отпллывает, но...
С: У него были зеленые волосы, три меча и харамаки на животе?
Р: Да! Все так! И еще один глаз! Ты его знаешь?
С: Один глаз?
С: Вот его вы видели?
Р: Ооо! Это он! Это тот парень! Он ваш друг?
С: Эээ... ммм... ну не то что бы... скажем так, мы знакомы...

16 стр

Р: Короче, я сказал ему сесть в мою лодку и ждать, когда я вернусь! Но когда я вернулся, то увидел, как он заснул на пиратском корабле, стоящим рядом с моим!
Р: Я очень испугался, но все же стал кричать "Это не тот корабль!" Кричал снова и снова, но он так и не проснулся! Затем стало слишком поздно! Пиратский корабль был покрыт смолой и погрузился в воду! Должно быть, они отправились на Остров Рыболюдей!

Р: Он уплыл с ними...
С: Вот идиот!

С: Я уж было подумал, что он изменился, раз смог добраться до места назначения и не потеряться, и вдруг он выкидывает такое!
Р: Это был пиратский корабль! Возможно, он уже мертв...
С: Хаха, да все с ним будет в порядке. Это не ваша вина! Не умрет он, так что не волнуйтесь. Ему повезло, что мы знаем, куда он отправился. Так что насчет рыбы?

Чел: Ого! Смотрите, что-то всплывает!
Чел: Огромное!

Стр 17-18

Чел: Ааааа, это Галеон! Огромный пиратский корабль был разрезан надвое!
Чел: Смоляное покрытие не выдержало давления воды? Или на них кто-то напал? Похоже, что его разрезали мечом!
Чел: Не говори ерунды! Кто сможет разрезать мечом такую громадину?!

Пират: Ублюдок... Наши мечты о Новом Мире... Как ты посмел...

Зоро: Это все причуды судьбы... Вините во всем злой рок, который послал меня на ваш корабль, подобно Ангелу Смерти.

Пират: Ты не имел права...
Чел: Смотрите!
Чел: На вершине обломков кто-то есть!
Санджи: О, он вернулся. Не то чтобы я беспокоился...
Зоро: Пф... Я сел... Не на тот корабль...

Команда воссоединяется!