[Кен-тян]

Цитата: Сообщение от Shinsoo  как по мне так обе озвучки по сравнению с оригиналом одинаково безжизненны :) Но к сожелению у нас в СНГ нет традиции показывать что либо с суббтитрами как например в той же Грузии или Латвии(или Литве?)

Цитата: Сообщение от Кен-тян  К счастью, благодаря субтитрам, ни то ни другое мне не понадобится.

А вообще, я телевизор не смотрю вот уже несколько лет, так что мне плевать. Но а то, что у нас не развита культура просмотра с субтитрами, согласен - это плохо.