|
Результаты опроса: Оцените 1021 главу | |||
1 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
1 | 4.17% |
2 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
0 | 0% |
3 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
2 | 8.33% |
4 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
4 | 16.67% |
5 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
17 | 70.83% |
Голосовавшие: 24. Вы ещё не голосовали в этом опросе |
|
Опции темы | Опции просмотра |
![]() |
#11 | |||||||||||||||||||||||
![]() ![]() Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 20,467
Спасибо: 31,679
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]()
Смысл все равно тот же. Почему бы не называть вещи своими именами. К тому же это спид-перевод. Во втором переводе Лема наверняка как-нибудь по другому назовет.
__________________
. Если хотите поддержать сайт и переводы: Сбербанк: 5469 6700 1677 5739 Юмани: 410014625700780 Бусти: https://boosty.to/vertsama ![]() |
|||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
Этот пользователь поблагодарил Верт(а) за это полезное сообщение: | Пикачу (08.08.2021) |